Tại thành phố Megasaki của Nhật Bản, số lượng chó phát triển quá nhiều, dẫn đến dịch bệnh cúm chó ngày một bùng phát trên diện rộng và có nguy cơ lây lan sang con người. Nhằm giảm thiểu khả năng dịch bệnh, Thị trưởng Kobayashi quyết định ký sắc lệnh trục xuất toàn bộ loài chó trong thành phố ra Đảo Rác, một hoang đảo chứa rác thải ngoài biển khơi.
.jpg "Shin Hokuto no Ken")
